Future in the past: the four forms

Sometimes a story looks forward from a moment in the past. A promise made on Monday concerned Tuesday, which was still in the future then. These four combinations extend the familiar tense chart with a past viewpoint.

START WITH A MOMENT

On Monday, Maya said, “I will call you on Tuesday.” You report it later.

Maya said she would call me on Tuesday.

The call was future relative to the moment Maya spoke. The sentence alone does not tell us whether she actually called.

This diagram marks the order of past reference points only. A reported future occurs after the original statement; relative to now, it may be past, present or future.

PUT IT TOGETHER

The form, made simple.

FormStructure & example
Simplewould + base verbShe said she would call.
Continuouswould be + verb-ingShe said she would be working at six.
Perfectwould have + past participleShe said she would have finished by six.
Perfect continuouswould have been + verb-ingShe said she would have been working for eight hours by six.

KNOW WHEN TO USE IT

Here is where it fits.

01A future viewed from an earlier moment

The reference point is the time of the original statement. Would replaces will in a common backshift pattern. Reported speech also changes pronouns and time expressions when the new context requires it; the next day may replace tomorrow. Backshift is not always required if the information remains current.

On Monday, he said he would send the file the next day.

02Preserve the original viewpoint

Would be working preserves the sense of an activity in progress. Would have finished preserves completion before a deadline. Would have been working preserves duration up to a future checkpoint. The last form is uncommon in everyday conversation, but understandable when the context makes all the time relationships clear.

03Not every would is future in the past

Would can also express a hypothetical result, a polite request or a repeated past activity. I would travel if I had time is hypothetical. Would you help me? is a request. Identify the reporting context before classifying the form.

She said she would have finished by six. / She would have finished if the power had not failed.

04Was going to and plans that changed

Was/were going to describes an intention or expectation held in the past. It can introduce a plan that changed, but it does not by itself prove the plan was cancelled. Add the outcome if that information matters.

I was going to walk, but it started raining, so I took a taxi.

05Why some charts show 12 and others 16

Many teaching charts group present, past and future reference with simple, continuous, perfect and perfect continuous aspect: twelve combinations. Adding future in the past gives sixteen. This is a learning framework; many grammatical descriptions recognize only present and past as inflected English tenses. Learn the meanings rather than treating the count as a test of correctness.

SMALL CHANGES, CLEARER ENGLISH

A few things to watch.

AVOIDShe said she would called later.
USEShe said she would call later.

Would takes the base verb, just like will.

YOUR TURN

A little practice goes a long way.

Choose an answer, then explore the explanation. A mistake is a useful place to learn.

01Report “I will finish by Friday” after She said, using standard backshift.

See answer & explanation

she would finish by Friday

Will becomes would, and the main verb stays in its base form.

02Which sentence clearly reports a future-in-the-past promise?

See answer & explanation

He promised he would return the book.

Promised establishes a past viewpoint, and returning the book was future from that point.

Original examples and explanations by TenseQuest.

Further reference: Cambridge Dictionary · Future in the past

Spot an issue? Let us know.

CONNECT THE DOTS

Where to go next.

Future simple: willFuture perfectFuture perfect continuous